Past week times five

September 25, 2017



Viime viikolla . . .

. . . löytyi torilta kauniita kotimaisia kukkakimppuja kahdella eurolla. Sellaisia äidinkin kukkapenkeissä kasvavia lajikkeita, joihin en täällä Porvoossa asuessa pääse käsiksi.

 . . . juhlittiin täällä asuvien kavereiden tupareita. Eivät muuten lainkaan pöllömmät tanssikengät nuo kultaiset paljettisandaalit. Eikä yhtään haittaa sekään, että niillä tarkeni ihan mainiosti näin syyskuun loppua kohti valuessamme.

. . . söin yhdellä kertaa 400 grammaa karkkia. En suosittele. Syön nykyään karkkia niin äärimmäisen harvoin, että jo parista lakusta tulee vatsanpuruja - saati sitten moisista Mammuttimarkkinoiden leffaeväistä. Mutta kyllä se Netflixiin rantautunut Robert De Niron tähdittämä Dirty Grandpa vaan moiset eväät vaati. Ainakin edellisyön juhlinnan jälkeen.

. . . tuli nautittua viiniä kerran jos toisenkin. Entinen alkolainen, nykyinen hedonisti. Kyllä nuo viinien kanssa vietetyt vuodet vaan antoivat niin paljon.

. . . on tullut päivä toisensa jälkeen ihmeteltyä tätä kaupunkia kauniine puutaloineen ja koristeellisine ikkunalautoineen. Kyllä täällä luulisi viihtyvän.

// Last week was made of . . .

. . . pretty bouquets sold at the market place for two euros.

. . . our friends' housewarming party. So happy to be able to wear sandals even at this time of the year - could not believe October is almost here.

. . . a movie night with Robert De Niro and 400 grams of pick n' mix candy. As a former candyholic I'm now, by the way, happy to announce my addiction to be over. Nowadays I get an upset stomach by eating just a couple of pieces (needless to say that 400 g is for the death of me).

. . . wine. A former Alko employee, current hedonist. Ah, those years with wines gave me so much.

. . . wandering around this pretty new hometown, admiring old wooden houses and cozy window decor.

dress & shoes Valentino

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts.

© Erica Karppinen / Design by Fearne